/home/complianthowden/public_html/vendor/nesbot/carbon/src/Carbon/Lang/tl.php
<?php

/**
 * This file is part of the Carbon package.
 *
 * (c) Brian Nesbitt <brian@nesbot.com>
 *
 * For the full copyright and license information, please view the LICENSE
 * file that was distributed with this source code.
 */

return [
    'year' => ':count taon',
    'a_year' => '{1}isang taon|:count taon',
    'month' => ':count buwan',
    'a_month' => '{1}isang buwan|:count buwan',
    'week' => ':count linggo',
    'a_week' => '{1}isang linggo|:count linggo',
    'day' => ':count araw',
    'a_day' => '{1}isang araw|:count araw',
    'hour' => ':count oras',
    'a_hour' => '{1}isang oras|:count oras',
    'minute' => ':count minuto',
    'a_minute' => '{1}isang minuto|:count minuto',
    'min' => ':count min.',
    'second' => ':count segundo',
    'a_second' => '{1}ilang segundo|:count segundo',
    's' => ':count seg.',
    'ago' => ':time ang nakalipas',
    'from_now' => 'sa loob ng :time',
    'diff_now' => 'ngayon',
    'diff_today' => 'ngayong',
    'diff_today_regexp' => 'ngayong(?:\\s+araw)?',
    'diff_yesterday' => 'kahapon',
    'diff_tomorrow' => 'bukas',
    'diff_tomorrow_regexp' => 'Bukas(?:\\s+ng)?',
    'formats' => [
        'LT' => 'HH:mm',
        'LTS' => 'HH:mm:ss',
        'L' => 'MM/D/YYYY',
        'LL' => 'MMMM D, YYYY',
        'LLL' => 'MMMM D, YYYY HH:mm',
        'LLLL' => 'dddd, MMMM DD, YYYY HH:mm',
    ],
    'calendar' => [
        'sameDay' => 'LT [ngayong araw]',
        'nextDay' => '[Bukas ng] LT',
        'nextWeek' => 'LT [sa susunod na] dddd',
        'lastDay' => 'LT [kahapon]',
        'lastWeek' => 'LT [noong nakaraang] dddd',
        'sameElse' => 'L',
    ],
    'months' => ['Enero', 'Pebrero', 'Marso', 'Abril', 'Mayo', 'Hunyo', 'Hulyo', 'Agosto', 'Setyembre', 'Oktubre', 'Nobyembre', 'Disyembre'],
    'months_short' => ['Ene', 'Peb', 'Mar', 'Abr', 'May', 'Hun', 'Hul', 'Ago', 'Set', 'Okt', 'Nob', 'Dis'],
    'weekdays' => ['Linggo', 'Lunes', 'Martes', 'Miyerkules', 'Huwebes', 'Biyernes', 'Sabado'],
    'weekdays_short' => ['Lin', 'Lun', 'Mar', 'Miy', 'Huw', 'Biy', 'Sab'],
    'weekdays_min' => ['Li', 'Lu', 'Ma', 'Mi', 'Hu', 'Bi', 'Sab'],
    'first_day_of_week' => 1,
    'day_of_first_week_of_year' => 4,
    'list' => [', ', ' at '],
];
Customer Complaint Form | Howden Indonesia - Official Working Website

CUSTOMER COMPLAINT FORM

Please use this form to give us suggestions, compliments or complaints.
Click here to check complaint status.
Click here to show Term of Business Agreement
Howden


Notes: *.png, *.jpg, *.jpeg, *.pdf, *.doc, *.docx, *.xls, *.xlsx, *.ppt, *.pptx, *.eml are allowed, and size must be smaller than 5Mb.

Copyright © 2026 PT. Howden Insurance Brokers Indonesia. All rights reserved.
Authorised and regulated by Otoritas Jasa Keuangan (OJK).
Member of The Association of Indonesian Insurance & Reinsurance Brokers (APPARINDO).