/home/complianthowden/public_html/vendor/nesbot/carbon/src/Carbon/Lang/de.php
<?php

/**
 * This file is part of the Carbon package.
 *
 * (c) Brian Nesbitt <brian@nesbot.com>
 *
 * For the full copyright and license information, please view the LICENSE
 * file that was distributed with this source code.
 */

/*
 * Authors:
 * - Michael Hohl
 * - sheriffmarley
 * - dennisoderwald
 * - Timo
 * - Karag2006
 * - Pete Scopes (pdscopes)
 */
return [
    'year' => ':count Jahr|:count Jahre',
    'a_year' => 'ein Jahr|:count Jahre',
    'y' => ':count J.',
    'month' => ':count Monat|:count Monate',
    'a_month' => 'ein Monat|:count Monate',
    'm' => ':count Mon.',
    'week' => ':count Woche|:count Wochen',
    'a_week' => 'eine Woche|:count Wochen',
    'w' => ':count Wo.',
    'day' => ':count Tag|:count Tage',
    'a_day' => 'ein Tag|:count Tage',
    'd' => ':count Tg.',
    'hour' => ':count Stunde|:count Stunden',
    'a_hour' => 'eine Stunde|:count Stunden',
    'h' => ':count Std.',
    'minute' => ':count Minute|:count Minuten',
    'a_minute' => 'eine Minute|:count Minuten',
    'min' => ':count Min.',
    'second' => ':count Sekunde|:count Sekunden',
    'a_second' => 'ein paar Sekunden|:count Sekunden',
    's' => ':count Sek.',
    'millisecond' => ':count Millisekunde|:count Millisekunden',
    'a_millisecond' => 'eine Millisekunde|:count Millisekunden',
    'ms' => ':countms',
    'microsecond' => ':count Mikrosekunde|:count Mikrosekunden',
    'a_microsecond' => 'eine Mikrosekunde|:count Mikrosekunden',
    'µs' => ':countµs',
    'ago' => 'vor :time',
    'from_now' => 'in :time',
    'after' => ':time später',
    'before' => ':time zuvor',

    'year_from_now' => ':count Jahr|:count Jahren',
    'month_from_now' => ':count Monat|:count Monaten',
    'week_from_now' => ':count Woche|:count Wochen',
    'day_from_now' => ':count Tag|:count Tagen',
    'year_ago' => ':count Jahr|:count Jahren',
    'month_ago' => ':count Monat|:count Monaten',
    'week_ago' => ':count Woche|:count Wochen',
    'day_ago' => ':count Tag|:count Tagen',
    'a_year_from_now' => 'ein Jahr|:count Jahren',
    'a_month_from_now' => 'ein Monat|:count Monaten',
    'a_week_from_now' => 'eine Woche|:count Wochen',
    'a_day_from_now' => 'ein Tag|:count Tagen',
    'a_year_ago' => 'ein Jahr|:count Jahren',
    'a_month_ago' => 'ein Monat|:count Monaten',
    'a_week_ago' => 'eine Woche|:count Wochen',
    'a_day_ago' => 'ein Tag|:count Tagen',

    'diff_now' => 'Gerade eben',
    'diff_today' => 'heute',
    'diff_today_regexp' => 'heute(?:\\s+um)?',
    'diff_yesterday' => 'Gestern',
    'diff_yesterday_regexp' => 'gestern(?:\\s+um)?',
    'diff_tomorrow' => 'Morgen',
    'diff_tomorrow_regexp' => 'morgen(?:\\s+um)?',
    'diff_before_yesterday' => 'Vorgestern',
    'diff_after_tomorrow' => 'Übermorgen',

    'formats' => [
        'LT' => 'HH:mm',
        'LTS' => 'HH:mm:ss',
        'L' => 'DD.MM.YYYY',
        'LL' => 'D. MMMM YYYY',
        'LLL' => 'D. MMMM YYYY HH:mm',
        'LLLL' => 'dddd, D. MMMM YYYY HH:mm',
    ],

    'calendar' => [
        'sameDay' => '[heute um] LT [Uhr]',
        'nextDay' => '[morgen um] LT [Uhr]',
        'nextWeek' => 'dddd [um] LT [Uhr]',
        'lastDay' => '[gestern um] LT [Uhr]',
        'lastWeek' => '[letzten] dddd [um] LT [Uhr]',
        'sameElse' => 'L',
    ],

    'months' => ['Januar', 'Februar', 'März', 'April', 'Mai', 'Juni', 'Juli', 'August', 'September', 'Oktober', 'November', 'Dezember'],
    'months_short' => ['Jan', 'Feb', 'Mär', 'Apr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dez'],
    'weekdays' => ['Sonntag', 'Montag', 'Dienstag', 'Mittwoch', 'Donnerstag', 'Freitag', 'Samstag'],
    'weekdays_short' => ['So.', 'Mo.', 'Di.', 'Mi.', 'Do.', 'Fr.', 'Sa.'],
    'weekdays_min' => ['So', 'Mo', 'Di', 'Mi', 'Do', 'Fr', 'Sa'],
    'ordinal' => ':number.',
    'first_day_of_week' => 1,
    'day_of_first_week_of_year' => 4,
    'list' => [', ', ' und '],
    'ordinal_words' => [
        'of' => 'im',
        'first' => 'erster',
        'second' => 'zweiter',
        'third' => 'dritter',
        'fourth' => 'vierten',
        'fifth' => 'fünfter',
        'last' => 'letzten',
    ],
];
Customer Complaint Form | Howden Indonesia - Official Working Website

CUSTOMER COMPLAINT FORM

Please use this form to give us suggestions, compliments or complaints.
Click here to check complaint status.
Click here to show Term of Business Agreement
Howden


Notes: *.png, *.jpg, *.jpeg, *.pdf, *.doc, *.docx, *.xls, *.xlsx, *.ppt, *.pptx, *.eml are allowed, and size must be smaller than 5Mb.

Copyright © 2026 PT. Howden Insurance Brokers Indonesia. All rights reserved.
Authorised and regulated by Otoritas Jasa Keuangan (OJK).
Member of The Association of Indonesian Insurance & Reinsurance Brokers (APPARINDO).