<?php
/**
* This file is part of the Carbon package.
*
* (c) Brian Nesbitt <brian@nesbot.com>
*
* For the full copyright and license information, please view the LICENSE
* file that was distributed with this source code.
*/
/*
* Authors:
* - Wacław Jacek
* - François B
* - Tim Fish
* - Serhan Apaydın
* - Massimiliano Caniparoli
* - JD Isaacks
* - Jakub Szwacz
* - Jan
* - Paul
* - damlys
* - Marek (marast78)
* - Peter (UnrulyNatives)
* - Qrzysio
* - Jan (aso824)
* - diverpl
*/
use Carbon\CarbonInterface;
return [
'year' => ':count rok|:count lata|:count lat',
'a_year' => 'rok|:count lata|:count lat',
'y' => ':count r|:count l|:count l',
'month' => ':count miesiąc|:count miesiące|:count miesięcy',
'a_month' => 'miesiąc|:count miesiące|:count miesięcy',
'm' => ':count mies.',
'week' => ':count tydzień|:count tygodnie|:count tygodni',
'a_week' => 'tydzień|:count tygodnie|:count tygodni',
'w' => ':count tyg.',
'day' => ':count dzień|:count dni|:count dni',
'a_day' => 'dzień|:count dni|:count dni',
'd' => ':count d',
'hour' => ':count godzina|:count godziny|:count godzin',
'a_hour' => 'godzina|:count godziny|:count godzin',
'h' => ':count godz.',
'minute' => ':count minuta|:count minuty|:count minut',
'a_minute' => 'minuta|:count minuty|:count minut',
'min' => ':count min',
'second' => ':count sekunda|:count sekundy|:count sekund',
'a_second' => '{1}kilka sekund|:count sekunda|:count sekundy|:count sekund',
's' => ':count sek.',
'ago' => ':time temu',
'from_now' => static function ($time) {
return 'za '.strtr($time, [
'godzina' => 'godzinę',
'minuta' => 'minutę',
'sekunda' => 'sekundę',
]);
},
'after' => ':time po',
'before' => ':time przed',
'diff_now' => 'teraz',
'diff_today' => 'Dziś',
'diff_today_regexp' => 'Dziś(?:\\s+o)?',
'diff_yesterday' => 'wczoraj',
'diff_yesterday_regexp' => 'Wczoraj(?:\\s+o)?',
'diff_tomorrow' => 'jutro',
'diff_tomorrow_regexp' => 'Jutro(?:\\s+o)?',
'diff_before_yesterday' => 'przedwczoraj',
'diff_after_tomorrow' => 'pojutrze',
'formats' => [
'LT' => 'HH:mm',
'LTS' => 'HH:mm:ss',
'L' => 'DD.MM.YYYY',
'LL' => 'D MMMM YYYY',
'LLL' => 'D MMMM YYYY HH:mm',
'LLLL' => 'dddd, D MMMM YYYY HH:mm',
],
'calendar' => [
'sameDay' => '[Dziś o] LT',
'nextDay' => '[Jutro o] LT',
'nextWeek' => function (CarbonInterface $date) {
switch ($date->dayOfWeek) {
case 0:
return '[W niedzielę o] LT';
case 2:
return '[We wtorek o] LT';
case 3:
return '[W środę o] LT';
case 6:
return '[W sobotę o] LT';
default:
return '[W] dddd [o] LT';
}
},
'lastDay' => '[Wczoraj o] LT',
'lastWeek' => function (CarbonInterface $date) {
switch ($date->dayOfWeek) {
case 0:
return '[W zeszłą niedzielę o] LT';
case 3:
return '[W zeszłą środę o] LT';
case 6:
return '[W zeszłą sobotę o] LT';
default:
return '[W zeszły] dddd [o] LT';
}
},
'sameElse' => 'L',
],
'ordinal' => ':number.',
'months' => ['stycznia', 'lutego', 'marca', 'kwietnia', 'maja', 'czerwca', 'lipca', 'sierpnia', 'września', 'października', 'listopada', 'grudnia'],
'months_standalone' => ['styczeń', 'luty', 'marzec', 'kwiecień', 'maj', 'czerwiec', 'lipiec', 'sierpień', 'wrzesień', 'październik', 'listopad', 'grudzień'],
'months_short' => ['sty', 'lut', 'mar', 'kwi', 'maj', 'cze', 'lip', 'sie', 'wrz', 'paź', 'lis', 'gru'],
'months_regexp' => '/(DD?o?\.?(\[[^\[\]]*\]|\s)+MMMM?|L{2,4}|l{2,4})/',
'weekdays' => ['niedziela', 'poniedziałek', 'wtorek', 'środa', 'czwartek', 'piątek', 'sobota'],
'weekdays_short' => ['ndz', 'pon', 'wt', 'śr', 'czw', 'pt', 'sob'],
'weekdays_min' => ['Nd', 'Pn', 'Wt', 'Śr', 'Cz', 'Pt', 'So'],
'first_day_of_week' => 1,
'day_of_first_week_of_year' => 4,
'list' => [', ', ' i '],
'meridiem' => ['przed południem', 'po południu'],
];
Copyright © 2026 PT. Howden Insurance Brokers Indonesia. All rights reserved.
Authorised and regulated by Otoritas Jasa Keuangan (OJK).
Member of The Association of Indonesian Insurance & Reinsurance Brokers (APPARINDO).